For sale: an apartment in the residential complex «AL MARE», across the road from the sea on Novy Boulevard. 60 m², on the 7th floor of a 15-story building, a large bright bedroom, gas, heating — underfloor heating, fully renovated, furnished and equipped. The apartment includes: 2 air conditioners (Electrolux), 2 Samsung TVs, built-in Samsung refrigerator, Samsung dishwasher, Bosch iron, Bosch microwave, Bosch washing machine. Walk-in wardrobe, parking, stunning sea view. Price $118,000

ვყიდი ბინას საცხოვრებელ კომპლექსში AL MARE, ზღვის პირას ნოვო ბულვართან. 60 m², სართული 7/15, დიდი განათებული საძინებელი, გაზი, გათბობა — წყალით თბო იატაკი, სრულად რემონტზე, ავეჯით და ტექნიკით. ბინაში რჩება: 2 კონდიციონერი (Electrolux), 2 ტელევიზორი Samsung, განთავსებული საყინულე Samsung, ჭურჭლის სარეცხი მანქანა Samsung, უთო Bosch, მიკროტალბი Bosch, სარეცხი მანქანა Bosch. გარდერობი, პარკინგი, ზღვის მშვენიერი ხედვა. ფასი 118.000$

Продам квартиру в ЖК «AL MARE», через дорогу от моря на Новом Бульваре. 60 м2, этаж 7/15, большая светлая спальня, газ, отопление — водяной теплый пол, полностью с ремонтом, мебелью и техникой. В квартире остаются: 2 кондиционера (Electrolux), 2 телевизора Samsung, встроенный холодильник Samsung, посудомоечная машина Samsung, утюг Bosch, микроволновка Bosch, стиральная машина Bosch. Гардеробная, паркинг, шикарный вид на море. Цена 118.000$

99452 for sale: a studio in Orbi City, New block "D2". Shartava Street 3. 25 m². Floor: 45. With renovation and appliances (washing machine, microwave, heater, dryer, air conditioner, dishes). Suitable for living and for rent. Beachfront. Distance to the sea: 100 m. Price: $47000

99452 გაყიდვაში სტუდია Orbi City-ის ახალ ბლოკში D2. შარტავას ქუჩა 3. 25 m². სართული: 45. რემონტით და ტექნიკით. საცხოვრებლად და გაქირავებისთვის მიმართვადია. ზღვასთან ახლოს. ზღვამდე 100 მეტრი. ფასი: 47000 $

99452 продам студию в Orbi City NEW block \"D2\". Ул. Шартава 3. 25 м2. Этаж: 45. С ремонтом и техникой (стиральная машина, микроволновка, обогреватель, сушилка, кондиционер, посуда). Подходит для проживания и под сдачу. Первая линия. Расстояние до моря - 100м. Цена: 47000 $

99448\n\nI am renting out a large, cozy house in a beautiful location in Akhalsheni\n15 minutes from Batumi city center\n\n250 m²\n4 bedrooms\nCentral heating will be installed at the tenant's request\nCozy living room\nEquipped kitchen (oven, dishwasher, etc.)\nGorgeous, well-kept yard\nPeace and quiet, beautiful views!\n\nper year, $2000 (summer $2500)

99448\n\nდიდი, კომფორტული სახლი ლამაზ ადგილას ახალშენში\nბათუმის ცენტრიდან 15 წუთი\n\n250 m²\n4 საძინებელი\nცენტრალური გათბობა დაიდგმება ქირავნის მოთხოვნის შესაბამისად\nსასიამოვნო მისაღები ოთახი\nოწყობილი სამზარეულო (ღუმელი, ჭურჭლის სარეცხი მანქანა და ა.შ.)\nშესანიშნავი, მოწესრიგებული ეზო\nსიჩუმე, მშვიდობა, ლამაზი ხედები!\n\nწლიურად 2000$ (ზაფხულში 2500$)

99448\n\nсдам Большой, уютный дом в красивом месте в Ахалшени \n15 минут от центра Батуми  \n\n 250 м² \n 4 спальни \n Центральное отопление будет установлено по желанию арендатора \n Уютная гостиная \n Оборудованная кухня (духовка, посудомойка и тд) \n Шикарный, благоустроенный двор  \nТишина, спокойствие, красивые виды!\n\n на год, 2000$ ( летом 2500$)

Renting a large 2+1 apartment in the Agmashenebeli district. 56 Tabidze Street. 145 m², 7/8 floor, 2 large bright bedrooms, huge living room, separate kitchen, central heating, dishwasher. For a year, 800$

ქირავდება დიდი ბინა 2+1 აგმაშენებელის რაიონში. ტაბიძის ქუჩა 56. 145 m², 7/8 სართული, ორი საძინებელი, მისაღები ოთახი, ცალკე სამზარეულო, ცენტრალური გათბობა, ჭურჭლის სარეცხის მანქანა. ერთი წელი, 800$

Сдам Большую квартиру 2+1 в районе я Агманешебели. ул. Табидзе 56. 145 м², 7/8 этаж, 2 большие светлые спальни, Огромная гостиная, выделенная кухня, Центральное отопление, Посудомойка. На год, 800$

Renting out a 1+1 apartment in the city center
  Хайдар Абашидзе 58

 60 м²
 15th floor
 Bright bedroom 
 Central heating
 Oven
 Microwave
 Dishwasher
 Balcony

  Bright and comfortable apartment
  Prestigious and convenient location

  Long-term rental: 600$

ქირავდება 1+1 ბინა ქალაქის ცენტრში
  Хайдар Абაშიდზე 58

 60 м²
 15-ე სართული
 ნათელი საძინებელი
 ცენტრალური გათბობა
 ღუმელი
 მიკროტალღური ღუმელი
 ჭურჭლის სარეცხი მანქანა
 ბალკონი

  ნათელი და კომფორტული ბინა
  პრესტიჟული და მოსახერხებელი ლოკაცია

  გრძელვადიანი გაქირავება, 600$

сдам Квартиру 1+1 в центре города 
  Хайдар Абашидзе 58

 60 м²
 15 этаж
 Светлая спальня 
 Центральное отопление
 Духовка
 Микроволновая печь
  Посудомоечная машина
 Балкон

  Светлая и комфортная квартира
  Престижная и удобная локация

  На долгий срок, 600$

99418

сдам  Квартиру 1+1 возле Carrefour   
 ул. Пушкина 182

 45 м2  
 12/18 этаж 
 Светлая отдельная  спальня    
 Новый, современный  ремонт    
 Центральное отопление 
 Духовка  
 Вид на стадион и Аллею Героев  

  На долгий срок, 500$/мес

I am renting out a small, cozy 1+1 apartment on Novo Boulevard, Ul. Leha and Marii Kachinskikh, 25

  33 sq m
2 rooms | 1 bright bedroom
 Well renovated 
 2nd floor
 Seafront 
 Electric heating 
 Air conditioning 
 Oven, microwave 
 Fully equipped 

For long term, 350$ (with a slight increase for the summer)

ქირავდება პატარა, სასიამოვნო ბინა 1+1 ნოვო ბულვარზე, ул. ლეხა და მარიის კაჩინსკის, დ. 25

  33 კვ.მ
2 ოთახი | 1 ნათელი საძინებელი
კეთილმოწყობილი რემონტი 
 2-ე სართული
 ზღვის პირას 
 ელექტრო გათბობა 
 კონდიციონერი 
 ღუმელი, მიკროველნოვკა 
 სრულად აღჭურვილი 

გრძელვადიან პერიოდში, 350$ (ზაფხულში მცირე ზრდით)

Сдам Небольшую, уютную квартиру 1+1 на Новом бульваре ул. Леха и Марии Качинских, д. 25

  33 кв.м
2 комнаты | 1 светлая спальня
 Хороший ремонт 
 2 этаж
 Первая линия моря 
 Отопление электро 
 Кондиционер 
 Духовка, микроволновка 
 Полностью оборудованная 

На долгий срок, 350$ (с небольшим повышением на лето)

A small, cozy 1+1 apartment on Novo Boulevard, Leha and Maria Kachinsky Street, building 25\n33 sq.m\n2 rooms | 1 bright bedroom\nGood renovation\n2nd floor\nSeafront location\nElectric heating\nAir conditioning\nOven, microwave\nFully equipped\nLong-term rental, 350$ (with a small increase for the summer)

ცოტა პატარა, კომფორტული ბინა 1+1 ნოვო ბულვარზე, ლეხა და მარიის კაჩინსკის ქუჩაზე, სახლი 25\n33 კვ.მ\n2 ოთახი | 1 ნათელი საძინებელი\n კარგი რემონტი\n 2–ე სართული\n ზღვასთან პირველი ხაზი\n ელექტრო გათბობა\n კონდიციონერი\n ღუმელი, მიკროტალღური ღუმელი\n სრულად აღჭურვილი\nხანგრძლივი პერიოდი, 350$ (ზაფხულისთვის მცირე ზრდა)

Небольшую, уютную квартиру 1+1 на Новом бульваре ул. Леха и Марии Качинских, д. 25\n  33 кв.м\n2 комнаты | 1 светлая спальня\n Хороший ремонт\n 2 этаж\n Первая линия моря\n Отопление электро\n Кондиционер\n Духовка, микроволновка\n Полностью оборудованная\nНа долгий срок, 350$ (с небольшим повышением на лето)

Renting out a small cozy 1+1 apartment on Novo Boulevard, Leha and Maria Kachinskikh Street, building 25

  33 m²
2 rooms | 1 bright bedroom
  Good renovation
  2nd floor
  Sea-front location
  Electric heating
  Air conditioning
  Oven, microwave
  Fully equipped

For long-term rent, $350 (with a small increase for the summer)

ქირავდება პატარა კომფორტული ბინა 1+1 ნოვო ბულვარზე, ლეხა და მარია კაჩინსკის ქუჩაზე, სახლის ნომერი 25

33 კვ.მ
2 ოთახი | 1 ნათელი საძინებელი
კარგი რემონტი
2-ე სართული
ზღვასთან ფრონტზე
ელექტრო გათბობა
კონდიციონერი
ღუმელი, მ Merkrotalღოვანი ღუმელი
სრულად აღჭურვილი

გრძელვადიანი ქირა, 350$ (ზაფხულისთვის მცირე ფასის მატებით)

Сдам Небольшую уютную квартиру 1+1 на Новом бульваре ул. Леха и Марии Качинских, д. 25

  33 кв.м
2 комнаты | 1 светлая спальня
  Хороший ремонт
  2 этаж
  Первая линия моря
  Отопление электро
  Кондиционер
  Духовка, микроволновка
  Полностью оборудованная

На долгий срок, 350$ (с небольшим повышения на лето)

Apartment AL MARE, 60 m², 7th floor of a 15-story building, sea view, furniture and appliances